Queen of Triads 3 (2023) เถ้าแก่เนี้ย 3 เล่าถึงเรื่องราวของ “เถี่ยเจียเหวิน” อดีตตำรวจผู้เปี่ยมไปด้วยความฝีมือและความกล้าหาญ แต่ต้องหันหลังให้กับอาชีพด้วยความเจ็บปวดจากการสูญเสียคนรักและภารกิจที่ล้มเหลว เพื่อเริ่มต้นชีวิตใหม่ เธอเปิดยิมแบบลับๆ ในประเทศแถบเอเชียตะวันออกเฉียงใต้ ภายใต้ตัวตนใหม่ในฐานะ “เถ้าแก่เนี้ย” ซึ่งช่วยให้เธอแอบค้นหาร่องรอยของ “ไป๋หู่” เจ้าพ่อค้ายาที่สร้างความเดือดร้อนไปทั่ว
เถ้าแก่เนี้ยฝ่าฟันความล้มเหลวและบททดสอบนับครั้งไม่ถ้วน ยืนหยัดต่อสู้เพื่อความยุติธรรมให้กับผู้หญิงคนอื่นๆ ด้วยสติปัญญาและทักษะอันยอดเยี่ยมของเธอ จนในที่สุดเธอก็จับตัวไป๋หู่ได้ด้วยมือตนเองและส่งมอบให้กับตำรวจสากล ปิดฉากการล้างแค้นและยืนหยัดเพื่อความยุติธรรมอย่างแท้จริง