พบศพหญิงสาวบนชายหาดแห่งหนึ่งในเมืองไทรซิตี้เขตชายฝั่งทะเลบอลติกของโปแลนด์ ริมฝีปากของเธอถูกตัดออกสร้างความสะเทือนขวัญให้กับชาวเมืองและปลุกความทรงจำอันเลวร้ายถึงคดีฆาตกรรมที่เกิดขึ้นเมื่อ 15 ปีก่อนให้หวนกลับมาอีกครั้งจากข้อมูลอาชญากรไทรซิตี้ที่ปกปิดมานานหลายปี แม่ของผู้ตายซึ่งเป็นผู้พิพากษาคนสำคัญจึงร่วมมือกับอัยการหนุ่มที่เพิ่งย้ายเข้ามาในพื้นที่เพื่อค้นหาว่าเกิดอะไรขึ้นกับลูกของเธอ เพราะมีคำถามมากมายที่ดูเหมือนสามารถตอบได้ด้วยหลักฐานกองโตที่ยังไม่มีใครสืบสวน