พบว่าตัวเองอยู่ในยุคใหม่ ใกล้เกษียณ เขาต้องต่อสู้กับการปรับตัวให้เข้ากับโลกที่ดูเหมือนจะโตเกินตัวเขา

แต่เมื่อความชั่วร้ายที่คุ้นเคยกลับมาทำให้ยุ่งเหยิงในรูปของคู่แข่งเก่า อินดี้จึงต้องสวมหมวกและหยิบแส้อีกครั้ง เพื่อให้แน่ใจว่าวัตถุโบราณที่ทรงพลังจะไม่ตกไปอยู่ในมือคนผิด