เรื่องราวเกี่ยวกับความสัมพันธ์อันลึกซึ้งระหว่างเพื่อนรัก เลโอ และเรมี เด็กชายวัย 13 ปี ทั้งสองเติบโตมาเป็นเพื่อนสนิทที่อาศัยอยู่ใกล้กันตั้งแต่เด็ก แต่เมื่อความเปลี่ยนแปลงเข้ามาขัดขวางมิตรภาพของพวกเขา ด้วยเหตุผลบางอย่างและความไม่เข้าใจที่เกิดขึ้น เลโอจึงลังเลที่จะกลับไปหโซฟีแม่ของเรมีในแบบที่เคยคุ้นเคยอีกครั้ง