Asterix & Obelix: The Middle Kingdom (2023) แอสเตอริกซ์ และ โอเบลิกซ์ กับอาณาจักรมังกร เป็นเรื่องราวที่เกิดขึ้นในช่วง 50 ปีก่อนคริสต์ศักราช จักรพรรดินีแห่งจีนถูกเจ้าชาย Deng Tsin Qin ทรยศและยึดอำนาจผ่านการรัฐประหาร จนถูกจำคุก แต่ลูกสาวเพียงคนเดียวของจักรพรรดินี เจ้าหญิง Sass-Yi ได้รับการช่วยเหลือจากพ่อค้าชาวฟินิเชียชื่อ Finalthesis และบอดี้การ์ด Mai Wei ที่พาเธอหลบหนีมายัง Gaul เพื่อขอความช่วยเหลือจากสองนักรบผู้กล้าหาญ Asterix และ Obelix ผู้มีพลังมหาศาลจากยาวิเศษ ในการช่วยเหลือและกอบกู้บัลลังก์ของจักรวรรดิจีน